日本の会計システムを使うことはできますでしょうか？

ミャンマーの会計はミャンマー語または英語で表示することとされており、英語表示ができるものであれば、日系の会計ソフトでも使用して差し支えありません。